Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "speak like a book" in Chinese

Chinese translation for "speak like a book"

说话文绉绉的
说话象照书念
咬文嚼字
用学者的腔调说话


Related Translations:
speaking:  adj.1.发言的,交谈的,说话的。2.栩栩如生的,活现的,逼真的。3.雄辩的,说明问题的,富于表情的。短语和例子speaking acquaintance 见面谈几句的朋友,泛泛之交。 a speaking look 富有表情[意味深长]的样子[眼神]。 a speaking likeness [portrait] 栩栩如生的画像。 not on speaking ter
speak unwarrantedly:  打横炮
roughly speaking:  大约说来
spoke sheave:  辐条滑车滑轮
free spoken:  讲话坦率
speaking note:  说帖;发言讲稿
precisely speaking:  确切地讲
speak of:  表达读到谈到..., 论及..谈到,提到谈到;证明谈及,说到,提到谈论谈起,值得一提听说……
sports speak:  运动语言
speaking and conversation:  说话与交谈
Example Sentences:
1.He speaks like a book .
他讲话用词严谨。
2.How do you expect me to fall in love with someone who speaks like a book all the time
你怎么能指望我去钟情于一个专爱咬文嚼字的书呆子呢?
3.Some professors are always putting on an act , either speaking like a book or being playful with words
有些教授总是装腔作势,不是咬文嚼字,就是舞文弄墨。
4.I don ' t like either . he is always putting on an act , either speaking like a book or being playful with words
我也不喜欢。他总是装腔作势,不是咬文嚼字,就是舞文弄墨。
5.He had good schooling in his young days , and can speak like a book when so minded ; and brave - a lion s nothing alongside of long john
“他在年轻的时候受过很好的教育,经心的时候能讲书上的字眼而且他勇敢一头狮子在高个子约翰身旁算不得什么!
Similar Words:
"speak in whisper" Chinese translation, "speak incoherently" Chinese translation, "speak incomparably wittily" Chinese translation, "speak japanese" Chinese translation, "speak language" Chinese translation, "speak like a dictionary" Chinese translation, "speak little with feeble voice" Chinese translation, "speak loud and clear" Chinese translation, "speak louder" Chinese translation, "speak louder please" Chinese translation